회의, 산책, 혼잣말. 받아 적지 않아도, 사라지지 않아요.
녹음만 해 두면,하루가 텍스트로 남아요.
텍스트 변환도 회의록도, 이 iPhone 안에서 무료로. 다음 날은 Siri에게 “어제 아침 산책에서 정리한 할 일 목록”이라고 묻기만 하면 돼요(iOS 27의 Siri AI).
이 iPhone 안에서 할 수 있는 일은, 무료. 녹음도 텍스트 변환도 기본값에서는 이 iPhone 밖으로 나가지 않아요. 계정도 필요 없어요.
“어제 아침 산책 사진이랑, 산책하면서 정리한 할 일 목록 보여 줘”
여기 어제 아침 산책의 사진이 있어요. 그리고 그날 할 일을 소리 내어 정리한 ‘아침 산책’ 음성 메모도 찾았어요.
Siri AI의 답변을 실제 기기에서 관측 · iPhone 17e, iOS 27.2 beta, 영어 · 사진은 iPhone의 사진 앱, 기록은 코에도리 데모의 하루
07:46 예산 이야기는 길어지기 쉬우니까, 오늘은 방향만 정해도 충분하다.다른 앱과 다른 점은, 여기예요
- 1
하루 종일, 켜 둔 채로 녹음돼요
회의 전후도, 산책도, 혼잣말도. 녹음 시작을 잊어도, 그날은 이미 남아 있어요.
- 2
텍스트 변환도 회의록도, 이 iPhone 안에서
기본값에서는 아무것도 보내지 않아요. 계정도 없어요. 회의록은 Apple Intelligence를 지원하는 iPhone이라면 기기 안에서 만들어요.
- 3
완전 무료. 회의록까지
녹음, 텍스트 변환, 검색, 회의록, Siri. 돈이 드는 건 클라우드를 쓰는 ‘코에도리 Plus’를 선택했을 때뿐이에요.
코에도리로 할 수 있는 일
-
하루가, 시각과 함께 텍스트로 남아요
녹음을 켜 두기만 하면 돼요. 말한 말이 말한 시각에 나란히 놓여요. 텍스트 변환은 이 iPhone 안에서 해요.
-
한 단어로 찾아서, 그 순간부터 들어요
‘미팅’이라고 넣으면 그날이 돌아와요. 줄을 누르면 그 발언부터 음성이 흘러요.
-
다음 날은, Siri에게 묻기만 하면 돼요
날짜도 앱 이름도 말할 필요 없어요. 답과, 그 말이 나온 발언이 돌아와요. iOS 27의 Siri AI(베타).
클라우드를 쓰는 기능만, 선택 구독 ‘코에도리 Plus’예요.
어느 하루
8월 4일은, 여기까지 남았어요.
글로 쓴 것은 하나도 없어요. 걸으면서, 회의에서, 점심을 먹으면서 말했을 뿐이에요. 하루는 아직 이어지고, 녹음도 켜져 있어요.
말하지 않은 시간은 말하지 않은 채로 남아요. 빈 곳을 글로 메우지 않아요. 제목도 요약도 실제로 말한 말에서 꺼낸 것뿐이에요.
8월 4일 화요일
-
07:12
아침 산책 메모
공원 한 바퀴. 오늘 할 일을 소리 내어 정리했어요.
07:46 예산 이야기는 길어지기 쉬우니까, 오늘은 방향만 정해도 충분하다.
말소리가 없는 2시간 2분
-
10:00
팀 미팅 · 예산은 다음 주로 회의
방향은 합의했어요. 정확한 숫자는 세 번째 견적을 기다려요.
말소리가 없는 1시간 32분
-
12:34
미팅 메모
근황 이야기. 추천받은 책을 이번엔 읽어 보기로.
-
14:36
녹음 중
코에도리와 Siri AI
오늘 녹음해 두면, 내일은 묻기만 하면 돼요.
날짜도 앱 이름도 말할 필요 없어요. 답과, 그 말이 나온 발언이 돌아와요.
-
묻기
“어제 미팅에서 예산은 어떻게 됐어?”
-
답과 출처
어제 팀 미팅에서는 예산 논의를 다음 주로 미루기로 합의했어요. 팀은 다음 주 같은 시간에 정확한 숫자를 검토할 계획이에요.
-
그 발언으로
출처를 누르면 코에도리가 그 기록을 열고 그 발언에 도착해요.
실제 기기 화면 · iPhone 17e, iOS 27.2 beta, Siri는 영어. 답은 관측한 그대로이고, 요약하지 않았어요.
실제 기기에서 확인한 다른 질문(일본어 또는 영어)
- 어제 장보러 가서 뭘 사겠다고 했지?
- 8월 3일 미팅에서 예산은 어떻게 됐어?
- Siri AI는 Apple이 베타로 제공하는 기능이에요.
- iPhone 15 Pro 이후, iPhone 16 이후, 또는 iPhone Air에서 iOS 27 이후가 필요해요.
- 기기와 Siri가 같은 지원 언어로 설정되어 있어야 하고, Apple이 지원하는 지역이어야 해요.
- 쓰는 언어와 지역에 Siri AI가 제공되는지는 Apple이 정하고, 여기 실린 화면은 영어로 쓴 Siri예요.
- 처음에는 꺼져 있어요. 코에도리 설정에서 켜요.
- Siri에 전달되는 것은 저장한 기록의 제목·날짜·변환된 텍스트뿐이에요. 음성은 전달하지 않아요.
- 질문과 거기에 쓰이는 기록의 텍스트는 Apple의 클라우드에서 처리될 수 있어요. 코에도리 서버에는 아무것도 보내지 않아요.
- 사진은 iPhone의 사진 앱에 있는 것이고, 코에도리는 건드리지 않아요.
- 코에도리는 색인을 순서대로 만들기 때문에, 방금 저장한 기록은 바로 찾지 못할 수도 있어요.
- 무료예요. 코에도리 Plus는 필요 없어요.
녹음을 음성으로 시작하거나 멈추는 기능은 아니에요. 묻는 방식에 따라 기록을 찾지 못할 때도 있어요.
나중에, 말로 찾기
‘미팅’이라고 넣으면, 그날이 돌아와요.
위 타임라인 이후의 시간까지 포함해, 하루 전체를 말 하나로 끌어낸 결과예요. 시각을 누르면 그 말을 한 순간부터 소리가 나요.
남은 것은, 아침에 세운 계획과 밤에 떠오른 생각이 같은 이야기였다는 사실이에요.
찾은 기록 · 4건
8월 4일 화요일
-
19:45
이건 오늘 아침 미팅 이야기랑 이어지는 것 같아.
독서 메모
-
12:34
늦어서 죄송해요. 미팅이 조금 길어졌어요.
미팅
-
07:19
열 시에 미팅이 있으니까, 그전까지 뼈대만이라도 만들어 두자.
아침 산책
-
07:42
그러려면 미팅을 제시간에 끝내야 해.
아침 산책
이 iPhone 안에서만
기본값은, 아무것도 보내지 않아요.
‘안전해요’라고 말하는 대신 구조를 적어요. 코에도리는 기본값에서 기기 안에서만 움직이고 계정도 없어요. 클라우드로 보내는 건 기록 하나에 코에도리 Plus 처리를 직접 요청하거나, 암호화된 음성 백업을 직접 켰거나, 코에도리 설정에서 Siri를 켜고 Siri에게 물었을 때뿐이에요(그 경우 Apple이 Apple의 클라우드에서 처리할 수 있고, 코에도리 서버는 거치지 않아요). 거기에서 할 수 없는 일과 할 수 있는 일이 함께 정해져요.
그래서 할 수 없는 일
- iPhone과 iPad에서 같은 기록을 보는 기기 간 동기화는 없어요.
- 컴퓨터 브라우저로 여는 웹 버전은 없어요.
- 다른 사람과 같은 기록을 함께 편집하거나 공유 링크를 나눠 줄 수 없어요.
- 기기를 바꿀 때는 iPhone의 암호화 백업으로 옮겨요.
대신, 이렇게 돼요
- 등록할 것이 없으니 이메일 주소도 비밀번호도 가지고 있지 않아요.
- 기본값에서는 아무것도 보내지 않아요. Plus 처리는 누른 기록만 보내고, 클라우드 백업은 저장 위치를 켠 뒤에만 기기에서 암호화한 음성을 자동으로 맡겨요.
- 목소리와 텍스트는 AI 학습에 쓰지 않아요. Plus에서 선택한 기록은 요청한 처리만 수행하도록 외부 AI 서비스에 보내며, 받은 데이터를 학습에 쓰지 않는 조건으로 제공되는 사업자만 이용해요.
- 비행기 모드에서도, 신호가 없어도 녹음은 그대로 움직여요. 텍스트 변환도 iPhone이 음성 인식 모델을 처음 한 번 내려받은 뒤에는 통신 없이 움직여요.
- 기록마다 음성을 m4a로 내보내고 텍스트는 전문을 복사할 수 있어요. 기기 안의 데이터는 설정에서 언제든지 지울 수 있어요.
무료인 이유도 여기에 있어요
이 iPhone 안에서 끝나는 기능에는 클라우드 처리비나 보관비가 들지 않아요. 그래서 녹음, 텍스트 변환, 제목과 요약, 검색, 하루 플레이어, 회의록은 무료예요. 클라우드 처리와 보관만 선택 구독 ‘코에도리 Plus’에 들어 있어요.
쓰임새
일에도, 하루에도.
업무 녹음에
회의, 미팅, 인터뷰, 강의. 기본값에서는 음성도 텍스트도 이 iPhone 밖으로 나가지 않으니, 밖으로 내보낼 수 없는 내용도 녹음할 수 있어요.
- 텍스트는 전문을 복사해서 회의록 초안으로 쓸 수 있어요.
- ‘여기서 구분하기’를 누르면 그 자리에서 기록의 문단이 나뉘어요.
- 회의록은 이 iPhone 안에서도 만들 수 있어요.
- 회의 기록을 한 번 더 다듬고 싶을 때는, 코에도리 Plus의 클라우드 기능 — 텍스트 변환 다듬기, 클라우드 회의록 — 을 기록마다 고를 수 있어요.
쓰지 못한 날의 기록에
일기가 이어지지 않는 건 시간이 아니라 첫 문장을 꺼내는 힘의 문제예요. 말하는 것만이라면 걸으면서도 끝나요.
- “오늘은 ◯◯를 했다” 한마디여도, 산책하는 10분만이어도 괜찮아요.
- 하루 플레이어로 아침부터 밤까지 이어서 들을 수 있어요.
- 작년 같은 날도 같은 말로 찾을 수 있어요.
할 수 없는 일
먼저, 할 수 없는 일부터.
코에도리는 할 수 있는 것만 화면에 둬요. 같은 이유로, 할 수 없는 일은 설치하기 전에 적어 둬요.
- 말한 사람을 자동으로 구분하지 않아요
- 여러 사람이 있는 회의에서도 발언은 말한 순서대로 나열돼요. 누가 말했는지 자동으로 구분하거나 화자별로 나누는 기능은 없어요.
- 텍스트 변환은 iPhone 12 이후예요
- iPhone 11과 iPhone SE 2세대에서는 녹음·재생·타임라인·하루 플레이어만 쓸 수 있어요.
- AI 제목·요약은 Apple Intelligence 지원 기종이에요
- 지원하지 않는 기종에서도 녹음과 텍스트 변환과 검색은 그대로 쓸 수 있어요. 제목은 직접 붙일 수 있어요.
- iPhone 전용이에요
- iPad 앱도, Android 앱도, 웹 버전도 없어요. 클라우드 동기화도 지금은 없어요.
화면
-
켜 둔 채로 두면, 하루가 남아요. -
기본값에서는 음성과 글이 iPhone 밖으로 나가지 않아요. -
말로 찾아서, 그 말을 한 시각으로 곧장 돌아가요. -
하루의 녹음을 처음부터 끝까지 이어서 들어요. -
녹음·글·요약은 언제든지 전부 지울 수 있어요.
자주 묻는 질문
- 코에도리는 무료인가요?
- 이 iPhone 안에서 끝나는 기능 — 녹음, 텍스트 변환, 제목과 요약, 검색, 하루 플레이어, 회의록 — 은 무료예요. 계정 등록도 없어요. 클라우드를 쓰는 기능만 선택 구독 ‘코에도리 Plus’예요. Markdown·자막(SRT)·PDF 내보내기도 무료이며 기기 안에서 처리돼요.
- 코에도리 Plus로는 무엇을 할 수 있나요?
- 클라우드를 쓰는 기능만 모아 둔 선택 구독이에요. 회의나 취재의 텍스트 변환 다듬기(매달 정해진 시간 안에서), 회의록과 요약 다시 만들기에 더해, 음성을 기기에서 암호화해 맡기고 공간을 비운 뒤에도 다시 가져와 들을 수 있어요. 처리는 기록마다, 백업은 저장 위치를 켠 뒤에만 움직여요. 녹음과 텍스트 변환은 계속 이 iPhone 안에서 돌아가요. 새로 구독하면 무료 체험 기간부터 시작돼요. 가격은 App Store 제품 페이지에 표시돼요.
- 회의록에 쓸 수 있나요?
- 회의나 인터뷰의 녹음과 텍스트 변환에 쓸 수 있어요. 회의록은 이 iPhone 안에서도 만들 수 있고, 텍스트는 전문을 복사해 초안으로 쓸 수도 있어요. 회의 기록을 한 번 더 다듬고 싶을 때는 코에도리 Plus의 클라우드 기능(다듬기·클라우드 회의록·정리해 내보내기)을 기록마다 고를 수 있어요.
- AI는 어디에서 작동하나요?
- 텍스트 변환도, 제목과 요약을 만드는 일도 iPhone에 내장된 음성 인식과 온디바이스 AI로 처리해요. 기본값에서는 음성도 글도 클라우드로 전송되지 않아요. 클라우드에서 처리하는 건 코에도리 Plus 기능을 기록마다 누를 때뿐이에요.
- 목소리나 텍스트가 AI 학습에 쓰이나요?
- 쓰이지 않아요. 일반 텍스트 변환, 제목, 요약은 iPhone에서 처리해요. Plus 클라우드 기능으로 선택한 기록만 요청한 처리를 위해 외부 AI 서비스로 보내요. 코에도리가 학습에 사용하지 않고, 보내는 곳도 받은 데이터를 학습에 쓰지 않는 조건으로 제공되는 사업자만 선택해요. 처리를 위해 보낸 음성은 처리가 끝나면 당사 쪽에서 삭제하고, 텍스트는 이 기기가 수신을 확인하면 삭제해요.
- 녹음 데이터는 어디에 저장되나요?
- 기본값에서는 이 iPhone 안에 있어요. 코에도리 Plus에서는 저장 위치를 직접 켠 경우에만 음성을 기기에서 암호화해 클라우드에 맡겨요. 보관함 마스터 키는 기기와 iCloud 키체인에 있고, 당사는 보관하지 않아요. 처리를 요청한 기록에 한해서만 처리하는 동안 해당 기록 전용 키를 보관하고, 끝나면 삭제해요. 처리만을 위해 보낸 음성은 처리가 끝나면 당사 쪽에서 삭제하고, 텍스트는 이 기기가 수신을 확인하면 삭제해요. 기록마다 음성을 m4a로 공유하고 텍스트는 전문을 복사할 수 있어요.
- 계속 켜 둔 채로만 쓸 수 있나요?
- 아니요. “오늘은 ◯◯를 했다” 같은 한마디만으로도, 산책하는 10분만으로도 쓸 수 있어요. 잠금 화면에서 언제든지 일시정지할 수 있어요. 용량이 걱정된다면 음성 보관 기간도 설정할 수 있어요.
- 지원 기종은 무엇인가요?
- 텍스트 변환은 iPhone 12 이후에서 쓸 수 있어요(iPhone 11 / iPhone SE 2세대에서는 녹음·재생·타임라인·하루 플레이어만 쓸 수 있어요). AI 제목·요약은 Apple Intelligence 지원 기종에서 쓸 수 있어요.
- Siri에서 쓸 수 있나요?
- 네. iOS 27 / iPadOS 27 이후의 Apple Intelligence 지원 기종에서, Apple이 지원하는 언어와 지역이라면, Siri AI가 저장한 기록을 찾아 주고 내용에 대해 답해 줘요. 처음에는 꺼져 있고, 코에도리 설정에서 켜면 기록의 제목·날짜·변환된 텍스트만 Siri에 전달해요. 음성은 전달하지 않아요. Siri를 쓸 때는 질문과 거기에 쓰이는 기록의 텍스트가 Apple의 클라우드에서 처리될 수 있어요. 무료이고, 코에도리 Plus는 필요 없어요. 녹음 시작이나 정지를 Siri에 부탁하는 기능이 아니에요.
그날을, 남겨 두기.
녹음을 켜 두기만 하면 돼요. 나머지는 하루를 보내는 것뿐이에요.
기록은 나중에 만들 수 없어요.